Klinisk bakgrund
Endoskopisk gradering av refluxesofagit tjÀnar tvÄ syften: att standardisera kommunikationen mellan endoskopister och att styra behandlingsbeslut samt uppföljningsintervall. Utan en gemensam klassifikation blir beskrivningen av slemhinnefynden godtycklig, och jÀmförelser mellan undersökare, mellan tidpunkter och mellan studier blir omöjliga. Los Angeles (LA)-gradering av esofagit togs fram för att lösa just detta problem. FöregÄngaren Savary-Miller inkluderade komplikationer som striktur och metaplasi i samma skala som slemhinndefekter, vilket blandade akut fynd med kronisk skada och gav sÀmre reproducerbarhet [3]. LA-systemet avgrÀnsas medvetet till slemhinnedefekternas utbredning och sammanflödning, vilket gör det enklare att tillÀmpa och mer enhetligt mellan bedömare.
BerÀkning av Los Angeles
LA-gradering Àr en klassifikation, inte en summerad poÀng. Bedömningen göres endoskopiskt och bygger uteslutande pÄ slemhinnedefekternas (erosioners/ulcerationers) lÀngd, sammanflödande karaktÀr och cirkumferentiella utbredning:
HÀrledningskohorten utgjordes av 22 patienter med refluxesofagit av varierande svÄrighetsgrad, vars endoskopiska videoklipp bedömdes av 46 endoskopister frÄn olika lÀnder [1]. I separata analyser korrelerades graderna mot 24-timmars pH-metri hos 178 patienter och mot behandlingsutfall med omeprazol hos 277 patienter [1]. Den definitiva versionen publicerades 1999, efter att ha diskuterats vid World Congress of Gastroenterology 1994 [4].
Ett centrant valideringsfynd var att kriteriet "slemhinnedefekt som strĂ€cker sig mellan topparna pĂ„ tvĂ„ slemhinneveck" gav acceptabel överensstĂ€mmelse mellan bedömare (medelvĂ€rde Îș = 0,4), medan ett alternativt system baserat pĂ„ procentuell cirkumferentiell utbredning i kvartilar gav oacceptabel variation (Îș = 0 till 0,15) för alla utom den lĂ€gsta kategorin [1]. Detta förklarar varför LA-systemet anvĂ€nder vecktoppar som anatomisk referens i stĂ€llet för procent av cirkumferensen för grad B och C.
Tolkning i praktiken
LA-graden Àr inte en behandlingsindikation i sig, men den pÄverkar tre kliniska beslut: val av syrahÀmmande potens, behov av uppföljningsendoskopi och vigilans gentemot komplikationer.
| LA-grad | Klinisk tolkning | Konkret handling |
|---|---|---|
| A | LÀtt erosiv esofagit. Syraexponering Àr förhöjd men mÄttligt. Symtomlindring och lÀkning förvÀntas med standarddos protonpumpshÀmmare. | Behandla med PPI i 4 till 8 veckor. Ingen rutinmÀssig uppföljningsendoskopi om symtomen svarar. |
| B | MĂ„ttlig erosiv esofagit. Relapsrisk utan underhĂ„llsbehandling Ă€r signifikant förhöjd [1]. | PPI i 8 veckor med mĂ„let fullstĂ€ndig lĂ€kning. ĂvervĂ€g underhĂ„llsbehandling vid symtomrecidiv. |
| C | SvÄr erosiv esofagit. VÀsentligt förhöjd risk för Barretts esofagus och striktur. | PPI i dubbel dos eller standarddos under lÀngre tid. Uppföljningsendoskopi efter lÀkningsperiod för att verifiera lÀkning och utesluta Barretts esofagus. |
| D | Mycket svÄr erosiv esofagit. Högsta risken för komplikationer. | Aggressiv syrahÀmning. Uppföljningsendoskopi obligatorisk. Utred för striktur om dysfagi föreligger. Biopsier för uteslutande av Barretts esofagus och malignitet vid misstÀnkta fynd. |
I hÀrledningsstudien var grad A till C signifikant relaterade till hjÀrtnasvÄrighetsgrad, behandlingssvar pÄ omeprazol 10 mg dagligen och risk för symtomrecidiv under sex mÄnader efter utsÀttning (p < 0,01 respektive p < 0,05) [1]. Grad D var för fÄ i behandlingskohorten för att analyseras separat, men korrelerade med den högsta syraexponeringen pÄ pH-metri (p < 0,001) [1].
Validering och prestanda
Flera externa studier har bestĂ€mt interobserverreproducerbarheten. Pandolfino m.fl. utvĂ€rderade 325 endoskopifotografier bedömda av 9 endoskopister (4 experter, 5 ST-lĂ€kare) och fann för LA-klassifikationen interobserver Îș = 0,56 för experter och Îș = 0,46 för ST-lĂ€kare [2]. Endast 5,1 procent respektive 7,5 procent av fotona bedömdes mer Ă€n en grad avvikande frĂ„n medelvĂ€rdet [2]. Rath m.fl. jĂ€mförde Savary-Miller, LA och MUSE hos 60 patienter bedömda av 9 endoskopister pĂ„ tre erfarenhetsnivĂ„er och fann att LA-systemet var mest reproducerbart i alla undergrupper (Îș = 0,49 till 0,65), medan Savary-Miller presterade sĂ€mre, sĂ€rskilt för oerfarna bedömare (Îș = 0,16) [3].
En svaghet som framtrĂ€der i valideringsdata Ă€r grĂ€nsdragningen mellan normal slemhinna och grad A. I den japanska modifieringen av LA-systemet tillĂ€ggs en grad M för minimala förĂ€ndringar (erytem, vitlig grumling), men interobserveröverensstĂ€mmelsen för denna grad Ă€r mycket lĂ„g (Îș = 0,033), och den totala Îș för det modifierade systemet sjönk till 0,094 bland 91 endoskopister [5]. Detta talar emot att införa grad M i rutinsjukvĂ„rd.
Kalibrering mot funktionella mÄtt visar att LA-graden korrelerar med esofageal syraexponering pÄ 24-timmars pH-metri (p < 0,001) och med behandlingsutfall efter omeprazol [1]. En svensk populationsbaserad uppföljningsstudie (Kalixandastudien) fann att erosiv esofagit vid baslinjen var en oberoende riskfaktor för utveckling av Barretts esofagus efter fem Är (RRR 5,2; 95 procent KI 1,2 till 22,9) [6]. I en retrospektiv kohort frÄn Stanford och Palo Alto VA detekterades Barretts esofagus hos 9 procent av patienter med tidigare erosiv esofagit, och samtliga dessa hade haft grad 4 (motsvarande grad D) vid den initiala endoskopin (p = 0,01) [7].
BegrÀnsningar
LA-gradering gÀller endast refluxesofagit och ska inte anvÀndas för andra former av esofagit, sÄsom eosinofil esofagit, infektiös esofagit (Candida, CMV, HSV) eller medicininducerad esofagit. Dessa tillstÄnd har egna morfologiska mönster som inte fÄngas av LA-systemet.
Systemet fÄngar inte minimala slemhinneförÀndringar. En patient med kliniskt relevant refluxsjukdom kan ha normal endoskopisk bild (NERD, icke-erosiv refluxsjukdom) och dÀrmed inte tilldelas nÄgon LA-grad alls. Avsaknaden av en LA-grad utesluter inte refluxsjukdom.
GrÀnsdragningen mellan grad A och B bygger pÄ en mÀtning av slemhinnedefektens lÀngd (5 mm) som i praktiken Àr svÄr att göra exakt under pÄgÄende endoskopi. Detta Àr den vanligaste kÀllan till interobservervariation inom systemet [2].
Erosiva fynd kan maskeras av pÄgÄende PPI-behandling. En patient som stÄr pÄ PPI vid endoskopitillfÀllet kan ha lÀkt ut sina defekter och dÀrmed underskattas. Vid utredning av misstÀnkt refluxesofagit bör PPI sÀttas ut minst tvÄ veckor före endoskopi om syftet Àr att gradera esofagiten.
KĂ€llor
- Lundell LR, Dent J, Bennett JR, m.fl. Endoscopic assessment of oesophagitis: clinical and functional correlates and further validation of the Los Angeles classification. Gut. 1999;45(2):172-80. PMID: 10403727
- Pandolfino JE, Vakil NB, Kahrilas PJ. Comparison of inter- and intraobserver consistency for grading of esophagitis by expert and trainee endoscopists. Gastrointest Endosc. 2002;56(5):639-43. PMID: 12397269
- Rath HC, Timmer A, Kunkel C, m.fl. Comparison of interobserver agreement for different scoring systems for reflux esophagitis: impact of level of experience. Gastrointest Endosc. 2004;60(1):44-9. PMID: 15229424
- Dent J. Endoscopic grading of reflux oesophagitis: the past, present and future. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2008;22(4):585-99. PMID: 18656818
- Miwa H, Yokoyama T, Hori K, m.fl. Interobserver agreement in endoscopic evaluation of reflux esophagitis using a modified Los Angeles classification incorporating grades N and M: a validation study in a cohort of Japanese endoscopists. Dis Esophagus. 2008;21(4):355-63. PMID: 18477259
- Ronkainen J, Talley NJ, Storskrubb T, m.fl. Erosive esophagitis is a risk factor for Barrett's esophagus: a community-based endoscopic follow-up study. Am J Gastroenterol. 2011;106(11):1946-52. PMID: 21946284
- Modiano N, Gerson LB. Risk factors for the detection of Barrett's esophagus in patients with erosive esophagitis. Gastrointest Endosc. 2009;69(6):1014-20. PMID: 19152902